多くの場合は感冒によるものでしょう。しかし、命に関わる病気のこともあります。
"three killer sore throat"　「のどの殺し屋3人組」＝　「扁桃周囲膿瘍」　「咽後膿瘍」　「急性喉頭蓋炎」です。
のどが痛くて食べ物が飲み込めない時は、のどの殺し屋3人組の可能性があります。すぐに、受診が必要です。
殺し屋ではないですが、重要な病気に溶連菌感染症があります。しっかり治療しないと後で、急性糸球体腎炎やリウマチ熱になることがあります。　他に、EBウイルス感染症のことがあります。EBウイルス感染症は急性肝炎をおこすことがあります。また、まれに脾臓がはれて脾臓破裂をおこすことがあります。まれに、PFAPA（periodic fever,  aphthousstomatitis,  pharyngitis, and cervical adenitis) 症候群、（周期性発熱、アフター性口内炎、咽頭炎、頚部リンパ節炎）のことがあります。周期的（約1ヶ月おき）にのどがはれて熱がでます。熱は4日程度続きます。「毎月扁桃腺で熱がでる」と言う方はPFAPA症候群の可能性があります。
このように喉の痛みの多くは感冒で良いのですが、時に重大な病気の症状であることがあります。
鑑別疾患：
最重要：扁桃周囲膿瘍・咽後膿瘍・急性喉頭蓋炎
重要：溶連菌感染症・EBウイルス感染症・PFAPA症候群